Skandalo užrašai .

Jaunos britų romanistės Zoë Heller romanas “Skandalo užrašai” buvo nominuotas 2003 m. Booker premijai gauti ir išverstas į 23 pasaulio kalbas.

Kai gražuolė Šeba Hart, laimingai ištekėjusi dviejų vaikų mama ir talentinga keramikė, pradeda dėstyti dailę Šv. Jurgio mokykloje, senmergė istorijos mokytoja Barbara Kavet nutaria, kad sutiko giminingą sielą. Bet Šeba traukia ne tik Barbarą. Netrukus keturiasdešimtmetė mokytoja užmezga romaną su penkiolikmečiu mokiniu. Barbara bejėgiškai stebi, kaip Šeba griauna sau gyvenimą. Kai paslaptis išaiškėja ir seksualiosios mokytojos nuotykiai atsiduria žiniasklaidos akiratyje ir visuomenės dėmesio centre, Barbara vienintelė nepalieka draugės nelaimėje. Tačiau šioje niūrioje ir juokingoje istorijoje nieko negalima imti už gryną pinigą, ypač moterų draugystės...

 

“Per pastaruosius dvylika mėnesių neskaičiau geresnio romano. Zoë Heller sugalvojo tokius siužeto vingius, kad knygos negali paleisti iš rankų... Šis jos romanas prilygsta žymiausių britų romanistų, kaip antai Amiso ir McEwano, kūriniams.” Edmund White

 

“Keista dviejų moterų istorija, papasakota vienos iš jų. Pasakotoja nesuvokia, kad jos požiūris į įvykius atskleidžia daug įdomių dalykų apie ją pačią. Skaitytoją domina ne tik šiai istorijai nuo pirmo iki paskutinio sakinio būdingas jaudulys ir įtampa, bet ir savitas pasakojimo būdas” Paula Fox

 

“Nepaprastai intriguoja... Tokios įdomios knygos neskaičiau šimtą metų.” Daily Telegraph

 

“Talentingai parašytas, pagiežingas, nepadorus ir šiurpus kūrinys.” Zadie Smith, Observer

 

“Skaitant atrodo, kad žiūri pro rakto skylutę: truputį nesmagu ir labai smalsu. Žavingai šaipomasi iš snobizmo.” Independent